Трудности перевода. Автомобили, которые потерпели фиаско из-за названия.

Я знаю, что это - баян. Однако, сам я прочёл об этом лишь недавно. Возможно, тут есть пара-тройка человек, которые ещё не посмеялись над этими курьёзами из жизни автомобилей.
Безусловно, я полностью переписал статью на свой лад, так что это - практически настоящий авторский контент.
Ссылки на каналы, где я брал видео-материалы для того, чтобы вставить их в свой ролик, находятся под видео (на YouTube)